Rol de los X-Men


    La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Comparte

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Dom Feb 05 2012, 23:07

    Recuerdo del primer mensaje :

    Hola a todos, navegando por internet me di cuenta y observé este foro que al parecer estaba dedicado a la marvel. La verdad es que soy mas seguidor de DC comics, pero aun así tengo personajes favoritos en Marvel. Alguno de ellos son por orden de preferencia: Thor, Estela Plateada / Magneto y Doctor Extraño. La verdad que me haría ilusión hacerme un Thor pero al mirarlo veo que ya esta ocupado. En cambio Estela Plateada o si preferis Silver Surfer, no lo veo asignado a nadie, y me preguntaba si podria obtenerlo.

    Gracias de antemano y espero que Silver Surfer de mucho juego...


    _________________
    Spoiler:

    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Lun Feb 06 2012, 20:16

    @Dazzler escribió:Hola Surfer¡¡¡

    no te voy a decir EStela Plateada porque odio ese nombre...

    Así que Bienvenido Silver Surfer¡¡¡

    No te dejes Estela, me llevan fritos estos con los nombres originales.

    Estela es Estela le pese al que le pese, al igual que Wolverine es Lobezno Mad


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    Colossus
    ASTONISHING X-MEN
    ASTONISHING X-MEN

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 14791
    Edad : 34
    Localización : Alta Gracia, Córdoba, Argentina
    Cuenta principal : Colossus

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    90 / 10090 / 100

    Puntos : 14330
    Fecha de inscripción : 25/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Colossus el Lun Feb 06 2012, 20:17

    llegaste tarde... ya cambio a Silver Surfer, jajaja¡¡¡


    _________________

    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Lun Feb 06 2012, 20:24

    @Colossus escribió:llegaste tarde... ya cambio a Silver Surfer, jajaja¡¡¡

    Eso tiene remedio Molesto


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Lun Feb 06 2012, 20:26

    Por favor no os pegueis. Si lo haceis yo sere el arbitro jeje. Todo puede debatirse aunque sino siempre quedara el WWE


    _________________
    Spoiler:

    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Lun Feb 06 2012, 20:29

    No hay pelea, los españoles tenemos que defender los nombres en español. Yo entiendo que los argentinos usen los nombres originales, porque con sus traducciones (Wolverine=Guepardo) no podían llegar muy lejos


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Lun Feb 06 2012, 20:38

    Nate la verdad me gustan ambos nombres, tanto silver surfer como Estela Plateada. Me da igual. Pero por ejemplo hay nombres latino americanos que no me gustan muchos que ponen a heroes y villanos. Creo que algunos os podeis imaginar a que personajes me refiero...

    No es por molestar a los latinos americanos, pero hay nombres que no deberían ser inventados y usar los originales.


    _________________
    Spoiler:

    Colossus
    ASTONISHING X-MEN
    ASTONISHING X-MEN

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 14791
    Edad : 34
    Localización : Alta Gracia, Córdoba, Argentina
    Cuenta principal : Colossus

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    90 / 10090 / 100

    Puntos : 14330
    Fecha de inscripción : 25/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Colossus el Lun Feb 06 2012, 20:39

    Guepardo es mexicano... no argento... y si traducimos sería Deslizador de Plata, que queda mejor que mi vecina Estela Plateada, jajaja¡¡¡


    _________________

    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Lun Feb 06 2012, 20:42

    Deslizador de Plata queda mejor que Estela Plateada? Shocked


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    chamber
    Uncanny X-Men
    Uncanny X-Men

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 12231
    Edad : 30
    Localización : argentina
    Cuenta principal : chamber

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    55 / 10055 / 100

    Puntos : 13323
    Fecha de inscripción : 06/12/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por chamber el Lun Feb 06 2012, 20:44

    @Colossus escribió:mi vecina Estela Plateada



    _________________


    Spoiler:




    Mi Deviantart

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Lun Feb 06 2012, 20:45

    La verdad es que queda ambos bien, aunque yo estoy mas acostumbrado a Estela Plateada. Pero yo me refiero a otros nombres por ejemplo Bruce Wayne (batman) le llaman BRUNO DIAZ!!! (No tiene nada que ver uno con el otro) y por ejemplo y el que más me chocó The Joker, lo traducierón como EL GUASÓN!! (solo de escucharlo me da risa). No quiero herir a nadie, pero esos nombres no me intimidan la verdad.


    _________________
    Spoiler:

    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Lun Feb 06 2012, 20:52

    Bien dicho Estelita.

    Si vuelves a ser Estela, transformo a Wolverine en Lobezno Very Happy


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    chamber
    Uncanny X-Men
    Uncanny X-Men

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 12231
    Edad : 30
    Localización : argentina
    Cuenta principal : chamber

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    55 / 10055 / 100

    Puntos : 13323
    Fecha de inscripción : 06/12/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por chamber el Lun Feb 06 2012, 21:25

    @Nate Grey escribió:
    Si vuelves a ser Estela, transformo a Wolverine en Lobezno Very Happy



    _________________


    Spoiler:




    Mi Deviantart

    Colossus
    ASTONISHING X-MEN
    ASTONISHING X-MEN

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 14791
    Edad : 34
    Localización : Alta Gracia, Córdoba, Argentina
    Cuenta principal : Colossus

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    90 / 10090 / 100

    Puntos : 14330
    Fecha de inscripción : 25/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Colossus el Lun Feb 06 2012, 21:31

    Lode Guasón y Bruno Diaz, le te nes que sumar Ricardo Tapia (por Dick), eso es argento y horrendo...

    y al Joker en México le ponían Comodín...


    _________________

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Lun Feb 06 2012, 21:36

    Si lo sé. Pero para mi ambos personajes deberían tener sus nombres originales es decir Joker y Bruce Wayne ya que con los otros suena bastante raro y si me lo permitis un poco mal y fuera de tono.


    _________________
    Spoiler:

    Colossus
    ASTONISHING X-MEN
    ASTONISHING X-MEN

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 14791
    Edad : 34
    Localización : Alta Gracia, Córdoba, Argentina
    Cuenta principal : Colossus

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    90 / 10090 / 100

    Puntos : 14330
    Fecha de inscripción : 25/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Colossus el Lun Feb 06 2012, 21:50

    no cabe duda de que suena mal...

    Acabo de dividir el tema, así que cree uno de bienvenida para Surfer, así se entiende mejor...


    _________________

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Lun Feb 06 2012, 21:57

    Eso de la llegada de Silver "Estela" Surfer te ha quedado bien, jaja. Para que no haya problemas jajaja.


    _________________
    Spoiler:

    Ghost Rider
    Generation X
    Generation X

    Masculino
    Cantidad de envíos : 233
    Edad : 26
    Localización : Argentina
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 172
    Fecha de inscripción : 16/08/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Ghost Rider el Lun Feb 06 2012, 22:36

    Bienvenido don platonico espero que lo pase bien en el foro lo espero en el rol muehehehehehe (?)


    _________________
    I walk trough the worlds i am the Ghost Rider


    Warren Worthington III
    X-Force
    X-Force

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1013
    Edad : 25
    Localización : Paraná, Argentina
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 1114
    Fecha de inscripción : 01/07/2011

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Warren Worthington III el Lun Feb 06 2012, 22:40

    Primero que nada bienvenido, estoy colgado los últimos días y no posteo nada XD.

    Segundo, personalmente creo que no se traducen los nombres, en todo caso se explica el significado en una nota de traductor. Pero si lo vas a traducir al menos dejale la idea igual, "Silver Surfer" en una traducción práctica es "Surfer Plateado" si hace referencia al deporte y "Navegador Plateado" si se quiere traducir todo, lo cual está mal. Ahora... estela? no se de donde lo sacaron, y si ustedes dicen que queda bien es porque están demasiado acostumbrados, porque realmente no tiene nada que ver "estela" con "Surfer".


    _________________


    "I lose myself. My mind is consumed with killing. My mission… my only purpose… to find those
    fit to survive. I am the Crucible. I am the bringer of the apocalypse." - Archangel

    Remy
    Uncanny X-Men
    Uncanny X-Men

    Equipo : X-Force
    Masculino
    Cantidad de envíos : 1801
    Edad : 26
    Localización : Cajunlandia
    Cuenta principal : Esta

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    5 / 1005 / 100

    Puntos : 1855
    Fecha de inscripción : 13/03/2011

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Remy el Mar Feb 07 2012, 01:26

    @Warren Worthington III escribió:Primero que nada bienvenido, estoy colgado los últimos días y no posteo nada XD.

    Segundo, personalmente creo que no se traducen los nombres, en todo caso se explica el significado en una nota de traductor. Pero si lo vas a traducir al menos dejale la idea igual, "Silver Surfer" en una traducción práctica es "Surfer Plateado" si hace referencia al deporte y "Navegador Plateado" si se quiere traducir todo, lo cual está mal. Ahora... estela? no se de donde lo sacaron, y si ustedes dicen que queda bien es porque están demasiado acostumbrados, porque realmente no tiene nada que ver "estela" con "Surfer".

    Tenía que acotar yo, Mr. Remy:

    Silver surfer= Estela Plateada, tiene tanto sentido como que traduzcan Wolverine=Lobezno. Ninguno de los dos tienen nada que acotar del personaje (Logan es cualquier cosa menos un cachorro) y tienen una levíiiiiiiiiiiiiisima vinculación con el nombre original.

    Es cierto, Guepardo es Mexicano, y lo de Ricardo Tapia es una cuestion marketinera. SI HACEN MEMORIA se van a dar cuenta de que toda la serie es era, fué y será pedorrísima, y fue un asqueroso (pero muy exitoso) intento por reavivar la vieja llama del Señor BatiCuevana. Todo lo de la serie, era una descarada parodia de lo que en realidad era Batman en el cómic. Todo por atraer a un público que desconocía lo que era un cómic, y que muchos ni siquiera sabían leer tres palabras seguidas (hablo de gente adulta Razz )

    Guasón=Joker es la traducción más equivalente que existe. El Joker del mazo de cartas no tiene otra taducción más que "Comodín", pero tampoco, ya que las cartas francesas (o cartas inglesas, es lo mismo) se utilizan sólo en anglolandia, no existen juegos "españoles" para esa baraja, así que técnicamente Joker no tiene traducción (no se necesita). El Jack (la famosa J que viene antes de la Q y la K) tampoco tiene traducción, a pesar de que a veces la K y la Q se les llaman Rey y Reina, respectivamente. La mayoría de las veces, se les llama por sus letras, y el comodín se usa en poquísimos juegos (ninguno que yo recuerde ahora).

    En cambio Joker (hacedor de bromas) significa literalmente "bromista". PERO, primero y principal, es un coloquialismo, al igual que "guasón", y el carácter de las bromas de un joker o un guasón, es un sentido negativo (en cambio, bromista = fool, comedian, stooge, etc. son la clase de personas que bromean "con buen gusto"). No se me ocurriría mejor traducción para Joker que Guasón, digan lo que digan. Lo cierto es que pierde la ambivalencia de su nombre- ALGO QUE TAMBIÉN SUCEDE CON:

    Gambit: Gambito (igual nombre, pero en español significa poco y nada, mientras que para el inglés significa mucho)

    Rogue: Pícara (sí un "rogue" es el típico pícaro Tom Sawyer, pero un Rogue también es alguien con sigilo y astucia, de apariencia diferente a lo que realmente es; y por sobre todas las cosas, alguien que le hace frente a cualquier cosa, como lo serían Robin Hood, Legolas, etc)

    The Hulk: La Masa (nombre exactísimo, pero carente de todo sentido)

    Suerte que al menos "Jugguernaut" no lo tradujeron nunca (salvo Leviathan, que lo oí alguna vez), porque ya sería el colmo que lo llamásemos "Camión Grandote". Para el curioso, un Juggernaut en el inglés es textualmente: una fuerza o cosa de magnitud tal que se convierte en absolutamente incontenible/imparable.

    Gambit

    PD: "Deslizador de Plata" es un nombre que me encantó Very Happy


    _________________

    ♦...'cause she stole my heart... gaspin' for air... ♥
    ♣...'cause she took my breath away... ♠

    La cosa más linda (?):

    Rondador Nocturno
    Uncanny X-Men
    Uncanny X-Men

    Equipo : X-Men
    Masculino
    Cantidad de envíos : 2576
    Edad : 31
    Localización : Un lugar pequeño del planeta
    Cuenta principal : Rondador Nocturno

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    66 / 10066 / 100

    Puntos : 2647
    Fecha de inscripción : 03/12/2010

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Rondador Nocturno el Mar Feb 07 2012, 04:26

    Yo como español también hago defensa de los nombres que nosotros le hemos dado a los personajes.

    Por eso jamás seré Nightcrawler (palabra que siempre he de buscar porque no se ni como se escribe).

    Y Estela Plateada como traducción de Silver Surf no tiene sentido, pero no es una traducción, es una adaptación, que creo que hay una sutil diferencia, y por eso le va genial ese nombre, porque realmente deja una estela plateada por donde pasa.

    Al igual sucede con Wolverine, un animal del cual la propia marvel poco reflejo le acabó haciendo a Logan, en cambio si que lo fueron asemejando a un Lobo, y la prueba la tenéis en la cantidad de imágenes de Logan junto a un Lobo. Por eso le pega más lo de Lobezno, que repito, no es una traducción de Wolverine (un animal bastante feo), sino una adaptación del personaje con otro animal que le pega más a Logan

    En cuanto a la Masa, ahí si doy la razón, es horrible, pero en España ya no se usa, se usa el original, Hulk, al igual que Spiderman tampoco es el Hombre-Araña


    _________________

    Spoiler:


    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Mar Feb 07 2012, 07:21

    Estoy de acuerdo con lo que ha dicho el elfo, en España más que traducir los nombres, los han adaptado y hay que reconocer que en algunos casos, como el de Lobezno, han acertado.


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    Black Panther
    Young X-Men
    Young X-Men

    Masculino
    Cantidad de envíos : 91
    Edad : 29
    Localización : FAR FAR AWAY
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 107
    Fecha de inscripción : 27/10/2011

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Black Panther el Mar Feb 07 2012, 10:37

    Interesante observacion,

    Por cierto no olvidemos que a Rogue en la serie animada la llamaban Titania.

    PD: Bienvenido Señor de calva brillante :)


    _________________

    Silver Surfer
    Generation X
    Generation X

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 163
    Edad : 30
    Localización : Extremadura
    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 183
    Fecha de inscripción : 05/02/2012

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Silver Surfer el Mar Feb 07 2012, 10:40

    Gracias gatito negro que da mala suerte XD.


    _________________
    Spoiler:

    Thor Odinson
    New X-Men
    New X-Men

    Equipo : Avengers
    Masculino
    Cantidad de envíos : 539
    Edad : 28
    Localización : Asgard
    Cuenta principal : Thanos

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    100 / 100100 / 100

    Puntos : 585
    Fecha de inscripción : 13/10/2011

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Thor Odinson el Mar Feb 07 2012, 12:02

    No sé que tienen ustedes en la cesera, pero "lobezno" es cualquier cosa menos Logan.

    Llegado el caso, "Lobo" a secas, como lo llaman en Marvel; si vamos a ponernos flasheros, cualquier otro animal es mejor que un cachorrito indefenso... los lobeznos son CUTE, Logan no es cute -.-

    Guepardo mola, ustedes no entienden nada Lero Lero


    _________________

    Tu envidia alimenta mi ego.

    Nate Grey
    WEBMASTER
    WEBMASTER

    Equipo : Defensores
    Masculino
    Cantidad de envíos : 9035
    Edad : 39
    Localización : El Mundo
    Cuenta principal : Nate Grey

    Respect :
    100 / 100100 / 100

    POWER :
    81 / 10081 / 100

    Puntos : 7843
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Nate Grey el Mar Feb 07 2012, 12:14

    almighty thor escribió:No sé que tienen ustedes en la cesera, pero "lobezno" es cualquier cosa menos Logan.

    Llegado el caso, "Lobo" a secas, como lo llaman en Marvel; si vamos a ponernos flasheros, cualquier otro animal es mejor que un cachorrito indefenso... los lobeznos son CUTE, Logan no es cute -.-

    Guepardo mola, ustedes no entienden nada Lero Lero

    Pequeño Thorcito, tiene Vd que leer más sobre lobos antes de sacar esas conclusiones, en cualquier caso, Lobezno es más sonoro y comercial que Lobo, y desde luego si que no tiene nada que ver con un guepardo


    _________________



    Hola Invitado Saludo , revisa la nueva Guía para empezar en el rol
    Mi blog:
    [/color]

    Contenido patrocinado

    Re: La llegada del Silver "Estela" Surfer

    Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 17:12


      Fecha y hora actual: Miér Dic 07 2016, 17:12